Działania te nie przyniosły oczekiwanych efektów, bo obecnie, chociaż mowa ponaschemu już praktycznie zanikła, nie udało się również utrzymać „czystej postaci” języka dolnołużyckiego i Dolne Łużyce są pod względem językowym wyraźnie zgermanizowane.
Przykład Rymowanka dziecięca z roku 1890, zapisana przez Wilibalda von Schulenburga w Spreewald. Znana również w Jänschwalde/Janšojcach Morgenrot, swinja tot. Škla grochow, zwerjcha knochow. Šklicka rajsa, zwerjcha šajsa.
Zobacz też Wasserpolen
Bibliografia
Kategoria:Dialekty niemieckie Kategoria:Języki zachodniosłowiańskie Kategoria:Kultura serbołużycka Kategoria:Języki mieszane