Streszczenie Meredith, Cristina i Bailey przychodzą na ratunek Lexie i Sadie, kiedy zwykła, rutynowa operacja idzie nie po ich myśli. Owen i Derek leczą mężczyznę, który został poważnie ranny podczas lunatykowania. Mark dodaje otuchy jego córce. Stażyści wykonują operację wycięcia wyrostka nowej stażystce Sadie, ale występują komplikacje. O całym zajściu dowiadują się rezydenci. Pacjent niechcący uderza Callie i łamie jej nos. George dowiaduje się, że Lexie się w nim zakochała.
Muzyka An Ocean and a Rock – Lisa Hannigan Boys with Girlfriends – Meiko Quiet Times Lyrics – Dido No Time to Sleep – Tina Dico Ordinary Girl – Waz
All By Myself Premiera (USA): 4 grudnia 2008 Reżyseria: Arlene Sanford Scenariusz: Peter Nowalk Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Melissa George (stażystka Sadie), Mary McDonnell (Virginia Dixon), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) Oficjalny polski tytuł: „Na własną rękę”
Streszczenie Richard dokonuje wyboru rezydenta, który ma przeprowadzić pierwszą samodzielną operację – amputację poniżej kolana. Cristina zostaje wytypowana, ale w związku z aferą dotyczącą jej stażystów, jest wykluczona. Ma ona sama wybrać osobę, która przeprowadzi operacje. Wybiera Alexa, któremu asystuje Izzy.