Piąty sezon serialu medycznego stacji ABC Grey’s Anatomy: Chirurdzy. Premiera w Stanach Zjednoczonych miała miejsce 25 września 2008. Sezon wyprodukowany przez ABC Studios we współpracy z Shondaland oraz The Mark Gordon Company. T.R. Knight odchodzi w finale sezonu.
Dream a Little Dream of Me, Part 1 Premiera (USA): 25 września 2008 Reżyseria: Rob Corn Scenariusz: Shonda Rhimes Gościnnie wystąpili: Bernadette Peters (Sarabeth), Cliff DeYoung (Phil), Kathy Baker (Anna), Kevin McKidd (Owen Hunt), Lauren Stamile (Rose), Mariette Hartley (Betty), John Getz (Michael) Oficjalny polski tytuł: „Śnij o mnie” (cz. 1).
Streszczenie Szpital Seattle Grace spada w rankingu na 12. miejsce. Richard postanawia zmienić panujące zasady. Derek za namową Meredith przeprowadza się do jej domu. Cristina wychodząc ze szpitala upada na śliski lód tuż przy drzwiach. W brzuch wbija jej się spadający z dachu ogromny sopel lodu. Wyjmuje go przystojny wojskowy lekarz Hunt, który przywozi do szpitala pacjenta po wypadku samochodowym. Meredith prosi Cristinę o wsparcie.
Muzyka Black Tables – Other Lives Youthless – Beck Wins – Jade McNelis Jungle Drum – Emiliana Torrini Mistaken Identity – Steve Reynolds Skinny Love – Bon Iver Never Bloom Again – The Perishers And Then You – Greg Laswell Crazy Ever After – The Rescues White Horse – Taylor Swift Another Door Closes – Jon
Dream a Little Dream of Me, Part 2 Premiera (USA): 25 września 2008 Reżyseria: Rob Corn Scenariusz: Shonda Rhimes Gościnnie wystąpili: Bernadette Peters (Sarabeth), Cliff DeYoung (Phil), Kathy Baker (Anna), Kevin McKidd (Owen Hunt), Lauren Stamile (Rose), Mariette Hartley (Betty), John Getz (Michael) Oficjalny polski tytuł: „Śnij o mnie” (cz. 2).
Here Comes the Flood Premiera (USA): 9 października 2008 Reżyseria: Michael Pressman Scenariusz: Krista Vernoff Gościnnie wystąpili: Amy Madigan (dr Wyatt), Daniel J. Travanti (Barry), Jim Ortlieb (Jack), Samantha Quan (Shelly), Suzy Nakamura (Jenn) Oficjalny polski tytuł: „Potop”
Streszczenie W wyniku awarii instalacji wodno-kanalizacyjnej w Seattle Grace dochodzi do powodzi. Webber próbuje wprowadzić nowe metody nauczania. George ponownie podchodzi do egzaminu kończącego staż. Derek oczekuje, że współlokatorzy Meredith wyprowadzą się z jej domu. Alex nadal kocha Izzie, ale nie chce się do tego przyznać. Cristina i Callie znajdują nowe mieszkanie i wyprowadzają się ze starego mieszkania Burke’a. Callie i Erica Hahn są teraz parą, lecz jak na razie wie o tym tylko Mark.
Muzyka Cares At The Door – Sia Ha Ha – Emiliana Torrini LOL – Little Jackie Pitterpat – Erin McCarley Say Aha – Santogold
Brave New World Premiera (USA): 16 października 2008 Reżyseria: Eric Stoltz Scenariusz: Debora Cahn Gościnnie wystąpili: Steven W. Bailey (Joe), Amy Aquino (Marianne), Bre Blair (Lauren), John Sloan (David), Kathleen Early (dr Daisy Pepman), Larry Brandenburg (Arnie), Max Burkholder (Duncan) Oficjalny polski tytuł: „Nowy świat”
Streszczenie Meredith jest zła na Dereka za szperanie w rzeczach jej matki. Callie wyznaje Bailey, co czuje do Hahn. Miranda jest wyraźnie zaskoczona. Alex kradnie pacjenta Izzie, ale ta odzyskuje go dzięki swojej charyzmie. George zdaje egzamin – przestaje być stażystą. Callie idzie na randkę z Hahn.
Muzyka Altogether Now – Patrick & Eugene My Love – The Bird & The Bee Big Jumps – Emiliana Torrini Done With You – The Whitest Boy Alive One Of Those Days – Joshua Radin Ain’t Gonna Lose You – Brett Dennen Love to Me – Bernadette Moley My Heart With You – The Rescues
There’s No ‘I’ in Team Premiera (USA): 23 października 2008 Reżyseria: Randy Zisk Scenariusz: Jenna Bans Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Carl Lumbly (Kurt), Colleen Flynn (Nancy), George Newbern (Stan), Saige Thompson (Lindsay), Steven W. Bailey (Joe), Leslie Odom Jr. (PJ) Oficjalny polski tytuł: „Praca zespołowa”
Streszczenie W czasopiśmie medycznym zostaje opublikowana metoda usuwania guza mózgu stworzona przez Dereka. Meredith jest zła, bo pracowała razem z Derekiem, a nie została wymieniona w artykule. Lexie jest zawiedziona zachowaniem George’a, który nie wybrał jej jako swojej stażystki. W szpitalu przeprowadzany jest przeszczep domino – sześciu dawców, sześciu biorców, razem 12 operacji. Rezydenci muszą pracować razem, gdyż operacje są wykonywane jednocześnie. Derek w ramach przeprosin daje Meredith nerkę w słoiku. Nowi stażyści George’a traktują go jak kolegę. Izzy przyznaje się Alexowi, że się o niego martwi i jednocześnie wie, że on podziela jej uczucie. Cristina przez przypadek dowiaduje się w barze, że wojskowy lekarz Owen Hunt będzie pracował w Seattle Grace Hospital.
Muzyka Love Save The Empty – Erin McCarley Ordinary Day – Emilie Mover These Quiet Times – Shady Bard Comes And Goes (In Waves) – Greg Laswell Hiding My Heart – Brandi Carlile Live Like You’re Dying – Lenka
Life During Wartime Premiera (USA): 30 października 2008 Reżyseria: Jim Frawley Scenariusz: Mark Wilding Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Scott Haven (Randy), Brandon Scott (Ryan), Adair Tishler (Tori Begler), Lauri Johnson (Ruth) Oficjalny polski tytuł: „Życie w czasach wojny”
Streszczenie Callie nie potrafi wybrać pomiędzy Sloanem a Hahn. Izzie i Alex znowu są parą, lecz on nie potrafi mówić o uczuciach. Do szpitala przybywa nowy szef urazówki. Jest nim Owen Hunt – wojskowy lekarz. Daje on zadanie rezydentom – uratowanie sześciu świń, którym zadał wcześnie rany. Bailey wraz z zespołem przeprowadzają skomplikowaną operację usunięcia guza małej dziewczynce. Callie mówi Hahn, że spala ze Sloanem. Meredith rozpakowuje razem z Derekiem pudła z rzeczami po swojej mamie. Znajduje kilka jej pamiętników. Cristina przyznaje się Meredith, że całowała się z Owenem.
Muzyka Walcott – Vampire Weekend Days Go On – Greg Laswell From The Valley To The Stars – El Perro Del Mar Prelude – Raining Jane
Rise Up Premiera (USA): 6 listopada 2008 Reżyseria: Joanna Kerns Scenariusz: William Harper Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette), Bonnie Bartlett (Rosie Bullard), Gloria Garayua (stażystka Graciella), Mark Saul (stażysta Steve), Avery Clyde (Elyse), Fidel Gomez (Morgue Attendant), Gordon James (technik), Shi Ne Nielson (sanitariusz) Oficjalny polski tytuł: „Uniesienie”
Streszczenie Do szpitala trafia pacjent Mike, któremu Izzie „ukradła” serce do przeszczepu dla Denny’ego. Erica dowiaduje się o całej historii przeszczepu serca. Chce zgłosić tę sprawę do komisji etyki lekarskiej. Po szybkiej wymianie zdań z Callie, opuszcza szpital. Szef ogłasza konkurs na wykonanie samodzielnej operacji przez rezydentów. Derek nie może znieść, że Cristina rozmawia po nocach z Meredith. Próbując temu zapobiec, namawia Sloana, aby przespał się z Cristiną. Izzie widzi Denny’ego. Zaczyna podejrzewać, że coś z nią jest nie tak. Yang opowiada Owenowi, jak zginął jej ojciec.
Muzyka I Want That – Psapp Good Times – Brazilian Girls Torch Song – Shady Bard Gotta Figure This Out – Erin McCarley
These Ties That Bind Premiera (USA): 13 listopada 2008 Reżyseria: Eric Stoltz Scenariusz: Stacy Mckee Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Mary McDonnell (Virginia Dixon), Melissa George (stażystka Sadie), August Schellenberg (Clay Bedonie), Ed Lauter (bezdomny Garbage Truck), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) Oficjalny polski tytuł: „Nierozerwalne więzi”
Streszczenie Do szpitala na staż przybywa koleżanka Meredith – Sadie. Izzie nie potrafi pogodzić się ze śmiercią Denny’ego, jego duch nie daje jej spokoju. Stażyści nadal ćwiczą na sobie zakładanie szwów. Callie nie potrafi się pozbierać po odejściu Hahn. Do szpitala, aby operować chorego pacjenta przyjeżdża dr Dixon, kardiochirurg, która cierpi na zespół Aspergera. Owen kolejny raz całuje Cristinę. Izzie pali sweter Denny’ego w nadziei, że jego duch zniknie. Po powrocie do pokoju Denny nadal przy niej jest. Alex się niepokoi. Widzi, ze z Izzie jest coś nie tak i stara się jej pomóc.
Muzyka The Uniform – The Flying Tourbillon Orchestra Ah, Ah, Ah – The Coral Sea It’s A Funny Thing – Jets Overhead Falling For You – Seabird Trouble Is A Friend – Lenka
In The Midnight Hour Premiera (USA): 20 listopada 2008 Reżyseria: Tom Verica Scenariusz: Tony Phelan, Joan Rater Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), John Allen Nelson (Arthur), Melissa George (stażystka Sadie), Joshua Malina (Seth), Leslie Grossman (Lauren), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette), Madeline Carroll (Ivy), Brandon Scott (stażysta Ryan), Gloria Garayua (stażystka Graciella), Joseph Williamson (stażysta Pierce), Mark Saul (stażysta Steve), Molly Kidder (stażystka Megan), Winston Story (stażysta Leo), Jody Sclavos (pielęgniarka pogotowia), Nicole Cummins (sanitariuszka Nicole) Oficjalny polski tytuł: „W środku nocy”
Streszczenie Meredith, Cristina i Bailey przychodzą na ratunek Lexie i Sadie, kiedy zwykła, rutynowa operacja idzie nie po ich myśli. Owen i Derek leczą mężczyznę, który został poważnie ranny podczas lunatykowania. Mark dodaje otuchy jego córce. Stażyści wykonują operację wycięcia wyrostka nowej stażystce Sadie, ale występują komplikacje. O całym zajściu dowiadują się rezydenci. Pacjent niechcący uderza Callie i łamie jej nos. George dowiaduje się, że Lexie się w nim zakochała.
Muzyka An Ocean and a Rock – Lisa Hannigan Boys with Girlfriends – Meiko Quiet Times Lyrics – Dido No Time to Sleep – Tina Dico Ordinary Girl – Waz
All By Myself Premiera (USA): 4 grudnia 2008 Reżyseria: Arlene Sanford Scenariusz: Peter Nowalk Gościnnie wystąpili: Kevin McKidd (Owen Hunt), Melissa George (stażystka Sadie), Mary McDonnell (Virginia Dixon), Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) Oficjalny polski tytuł: „Na własną rękę”
Streszczenie Richard dokonuje wyboru rezydenta, który ma przeprowadzić pierwszą samodzielną operację – amputację poniżej kolana. Cristina zostaje wytypowana, ale w związku z aferą dotyczącą jej stażystów, jest wykluczona. Ma ona sama wybrać osobę, która przeprowadzi operacje. Wybiera Alexa, któremu asystuje Izzy.
Do szpitala trafiają dwie siostry, które spowodowały wypadek samochodem ich ojca. Emma ma złamaną nogę, natomiast jest siostra Holly ma krwiaka mózgu. Podczas operacji nie daje się jej uratować, ale jej narządy nadają się do przeszczepu. Dr Dixon mało delikatnie pyta rodzinę o zgodę na pobranie organów Holly do transplantacji.
Pacjentką Sloana jest Kathlen, której z powodu raka usunięto krtań. Mark wykonuje rekonstrukcję krtani, aby jego pacjentka mogła znowu mówić.
Alex wyznaje Izzie, że ją kocha. Sloan łamie złożoną Derekowi obietnicę, że nie pójdzie do łóżka z Lexie.
Muzyka They Said I Said – Sugarush Beat Winter Birds – Ray LaMontagne Secret – Max Morgan Street Lights – Kanye West
Wish You Were Here Premiera (USA): 8 stycznia 2009 Reżyseria: Rob Corn Scenariusz: Debora Cahn Gościnnie wystąpili: Jeffrey Dean Morgan (Denny), Eric Stoltz (William), Jessica Capshaw (dr Arizona Robbins), Kevin McKidd (Owen), Melissa George (Sadie), Robin Pearson Rose (Patricia), Samantha Mathis (Melinda, matka Jacksona), Steven W. Bailey (Joe), Perrey Reeves (Margaret), Aaron Refrem (Jackson) Oficjalny polski tytuł: „Zagubione dusze”
Streszczenie Cristina nie rozmawia z Meredith. Izzie wyznaje Alexowi, że widzi ducha Denny’ego. Karev przygotowuje dla Izzie tort z okazji jej urodzin. Derek opowiada Meredith, jak jego ojciec został zamordowany
Do szpitala trafia więzień William Dunn. Mężczyzna znajduje się w celi śmierci, ponieważ podciął gardło 5 kobietom. Po przeprowadzeniu badań chirurdzy w jego kręgosłupie znajdują szczoteczkę do zębów.
Pacjentką George’a jest kobieta, której kości często ulegają złamaniom. Po badaniach okazuje się, że powodem jest guzek, który pochłania jej wapń z organizmu.