Zaklęta w sokoła (ang. Ladyhawke) – amerykańsko-brytyjski film fantasy z 1985 roku w reżyserii Richarda Donnera.
Fabuła XIII-wieczna Francja. Okrutny biskup władający Aquilą skazuje na śmierć młodego złodziejaszka Gastona, zwanego „Myszką”. Skazańcowi udaje się uciec z lochu, a przed pościgiem ratuje go rycerz Etienne Navarre, dawny kapitan straży biskupa. JastrząbW polskim tytule ptak jest błędnie określany sokołem. Wynika to z błędu tłumacza, który przetłumaczył słowo hawk oznaczające jastrząb na sokół (gdy w języku angielskim nazwa sokoła to falcon). należący do Navarre’a rozprasza strażników, pomagając w ucieczce. Navarre przyjmuje zbiega jako giermka. Po drodze Navarre i Gaston proszą rolnika o nocleg w jego szopie. O zmierzchu rolnik podkrada się do Gastona z zamiarem zabicia, ale atakuje go czarny wilk. Przerażony Gaston woła na pomoc swego pana, jednak zamiast niego pojawia się piękna kobieta, która obłaskawia posłusznego jej wilka. Biskup dowiaduje się od Marqueta, nowego kapitana straży, o powrocie Navarre’a i nakazuje go zgładzić. Zaznacza jednak, że jastrząb Navarre’a ma przeżyć.