Systematyka Etymologia Anolis (Anolius): karaibska nazwa Anoli dla „jaszczurki”. Xiphosurus: gr. ξιφος xiphos „miecz”; σαυρος sauros „jaszczurka”. Gatunek typowy: Anolis cuvieri . Dactyloa: daktulos „palec”; ωα ōa „brzeg, krawędź”. Gatunek typowy: Anolis cuvieri . Draconura: gr. δρακων drakōn, δρακοντος drakontos „wąż, smok”; ουρα oura „ogon”. Gatunek typowy: Draconura nitens (= Anolis chrysolepis ). Norops: gr. νωροψ nōrops „lśniący”. Gatunek typowy: Anolis auratus . Phalangoptyon: gr. φάλαγγα phalanga „paliczek”, od φάλαγξ phalanx „kość palca lub stopy”; πτυον ptuon „wachlarz”, od πτυσσω ptussō „składać, zwinąć”. Gatunek typowy: Lacerta roquet (= Lacerta roquet ). Acantholis: ακανθα akantha „cierń, kolec”, od ακη akē „punkt”; rodzaj Anolis . Gatunek typowy: Anolis loysiana . Chamaeleolis: zbitka wyrazowa nazw rodzajów: Chamaeleo oraz Anolis . Gatunek typowy: Anolis chamaeleonides . Pseudochamaeleon: gr. ψευδος pseudos „fałszywy”; „kameleon”, od khamaileōn „ziemny lew”, od χαμαι khamai „na ziemi”; λεων leon, λεοντος leontos „lew”. Gatunek typowy: Anolis chamaeleonides . Ctenonotus: gr. κτεις kteis, κτενος ktenos „grzebień”; ους ous, ωτος ōtos „ucho”. Gatunek typowy: Lacerta bimaculata . Semiurus: gr. σημα sema, σηματος sematos „znak, znamię”;