ουρα oura „ogon”. Gatunek typowy: Anolis ricordii . Microctenus: gr. μικρος mikros „mały”; κτεις kteis, κτενος ktenos „grzebień”. Gatunek typowy: Anolis edwardsii (= Lacerta bimaculata ). Eupristis: gr. ευ eu „dobry, typowy”; πριστης pristēs „pilarz”. Gatunek typowy: Anolis equestris . Istiocercus: gr. ἱστιον histion „żagiel”; κερκος kerkos „ogon”. Gatunek typowy: Anolis cristatellus . Heterolepis: gr. ἑτερος heteros „inny”; λεπις lepis, λεπιδος lepidos „łuska, płytka”, od λεπω lepō „łuszczyć”. Gatunek typowy: Anolis pulchellus . Eunotus: gr. ευ eu „dobry, typowy”; -νωτος -nōtos „-tyły, -grzbiety”, od νωτον nōton „tył, grzbiet”. Gatunek typowy: Anolis gracilis (= Anolis punctatus . Ctenodeira: gr. κτεις kteis, κτενος ktenos „grzebień”; δειρη deirē „gardło”. Gatunek typowy: Anolis richardi . Deiroptyx: gr. δειρη deirē „gardło”; πτυξ ptux, πτυχος ptukhos „fałda”, od πτυσσω ptussō „składać, zwinąć”. Gatunek typowy: Anolis vermiculatus . Trachycoelia: gr. τραχυς trakhus „chropowaty, szorstki”; κοιλια koilia „brzuch”. Gatunek typowy: Anolis lineatus . Tropidopilus: gr. τροπις tropis, τροπιδος tropidos „kil statku”; πιλος pilos „włosy”. Gatunek typowy: Anolis fusco-auratus . Xiphocercus: gr. ξιφος xiphos miecz; κερκος kerkos „ogon”. Gatunek typowy: Anolis chlorocyanus . Eudactylus: gr.