οψις opsis, οψεως opseōs „wygląd, oblicze, twarz”. Gatunek typowy: Placopsis ocellata (= Anolis valencienni ). Coccoessus: łac. coccineus „szkarłatny, czerwony jak jagoda”, od gr. κοκκινος kokkinos „szkarłatny”, od κοκκος kokkos „szkarłatna jagoda”. Gatunek typowy: Anolis pentaprion . Scytomycterus: gr. σκυτος skutos „wyprawiona skóra”; μυκτηρ muktēr, μυκτηρος muktēros „nos, pysk”. Gatunek typowy: Scytomycterus laevis . Tropidodactylus: gr. τροπις tropis, τροπιδος tropidos „kil statku”; δακτυλος daktulos „palec”. Gatunek typowy: Norops onca . Chamaelinorops: zbitka wyrazowa nazw rodzajów: Chamaeleolis oraz Norops . Gatunek typowy: Chamaelinorops barbouri . Phenacosaurus: phenax, φενακος phenakos „oszust”; σαυρος sauros „jaszczurka”. Gatunek typowy: Anolis heterodermus . Diaphoranolis: gr. διαφορος diaphoros „inny”, od διαφορεω diaphoreō „rozproszyć się”, od διαφερω diapherō „przewieźć, przenieść się”; rodzaj Anolis . Gatunek typowy: Diaphoranolis brooksi . Audantia: André Audant (1909–?), haitański zoolog i kolekcjoner. Gatunek typowy: Audantia armouri . Macroleptura: gr. μακρος makros „długi”; λεπτος leptos „delikatny, drobny”; ουρα oura „ogon”. Gatunek typowy: Anolis cyanopleurus . Pseudoequestris: gr. ψευδος pseudos „fałszywy”;