ευ eu „dobry, typowy”; δακτυλος daktulos „palec”. Gatunek typowy: Anolis goudotii (= Lacerta roquet ). Trachypilus: gr. τραχυς trakhus „chropowaty, szorstki”; πιλος pilos „włosy”. Gatunek typowy: Anolis sagrei . Pristicercus: πριστις pristis „ryba piła”; κερκος kerkos „ogon”. Gatunek typowy: Dactyloa biporcata . Heteroderma: gr. ἑτερος heteros „inny”; δερμα derma, δερματος dermatos „skóra”. Gatunek typowy: Anolis loysiana . Gastrotropis: gr. γαστηρ gastēr, γαστρος gastros „brzuch”; τροπις tropis, τροπιδος tropidos „kil statku”. Gatunek typowy: Dactyloa nebulosa . Dracontopsis: gr. δρακων drakōn, δρακοντος drakontos „wąż, smok”; οψις opsis, οψεως opseōs „wygląd, oblicze, twarz”. Gatunek typowy: Draconura nitzschii (= Anolis auratus ). Ptychonotus: gr. πτυξ ptux, πτυχος ptukhos „fałda”, od πτυσσω ptussō „składać, zwinąć”; -νωτος -nōtos „-tyły, -grzbiety”, od νωτον nōton „tył, grzbiet”. Gatunek typowy: Anolis alligator (= Lacerta roquet ). Rhinosaurus: gr. ῥις rhis, ῥινος rhinos „nos, pysk”; σαυρος sauros „jaszczurka”. Gatunek typowy: Anolis nasicus (= Anolis punctatus ). Placopsis: gr. πλαξ plax, πλακος plakos „płaska powierzchnia, płaszczyna”;