Do powrotu potrzebują Navigation Stone, dzięki któremu można w kontrolowany sposób uaktywniać portale. Aby zdobyć kamień, pokonują Farex Lore, a następnie Buki wybiera się po Navigation Stone, znany także jako Stone of the World, jako jedyna z nich, która może tego dokonać. Tam Spotyka ją Testu i ofiaruję jej za opiekunkę Mo. Następnie bohaterowie wracają do Light Realm, trafiając ponownie do New Brightwater, skąd dostają się łodzią do zamku. Tam Arlo przychodzi do Tala aby go przeprosić, a Ailish obrywa od matki za to, że oddaliła się bez jej zgody i wiedzy. Następnym miejscem, gdzie odkryto odpowiednio duży kryształ to Transentia - rodzinne miasto Elco. Oficjalnie wybierają się tam tylko Elco i Tal, jednak Ailish chcąc udowodnić matce, że nie jest małą dziewczynką, prosi o pomoc Buki i razem wyruszają po kryształ.

Na miejscu okazuje się, że dziewczyny ubiegły już bohaterów i rozmawiają właśnie z nauczycielem Elco - profesorem Haytonem. Wyjaśnia on, że Krenn - wielki robot, odnalazł potrzebny kryształ, po czym się zbuntował, jednak wiadomo też, że odnalazł inny wielki kryształ, prawdopodobnie w równoległym świecie. Drużyna schodzi do podziemi aby pokonać Krenna i zdobyć kryształ. Po wielu perypetiach dokonuje tego Elco.