W 1995 ukazała się nakładem Wydawnictwa Baran i Suszczyński książka Piotr Fronczewski opisany pod redakcją Dariusza Domańskiego. mały|Boczna ściana Muzeum Teatru Polskiego Radia w Baranowie Sandomierskim z muralem przedstawiającym Piotra Fronczewskiego i Krzysztofa Gosztyłę
Kariera głosowa Współprowadził z Piotrem Metzem program Koniec Wieku w RMF FM, poza tym na antenie rozgłośni czytał Harry’ego Pottera, a w Programie Trzecim Polskiego Radia – książki Z głowy i Good Night Dżerzi Janusza Głowackiego. W wakacje 2004 w audycji Sekret na lato w RMF FM emitowano fragmenty książki Kod Leonarda da Vinci Dana Browna, czytanej przez Fronczewskiego. W 2007 nagrał utwór „W aucie”, wydany na albumie zespołu TPWC pt. Teraz pieniądz w cenie. W 2023 roku Piotr Fronczewski został lektorem internetowego Radia Yanosik skierowanego do kierowców.
W 2016 premierę miało słuchowisko „Biblia Audio Superprodukcja”, które współtworzył jako narrator w Ewangelii według św. Marka.
W kwietniu 2025 roku Piotr Fronczewski udzielił oficjalnej licencji na cyfrową wersję swojego głosu do aplikacji ElevenReader, stworzonej przez firmę ElevenLabs.