Jego matka tak tłumaczy sen:
Do ciebie przyjdzie potężny towarzysz, będzie wybawcą przyjaciela, on jest najsilniejszy w kraju, siły ma, jak gwiazda kisru Anu silne są jego moce; będziesz go kochał jak żonę, nad nim się pochylał, on będzie cię ciągle ratował, dobry, ważny był twój sen. (tabliczka I w tłumaczeniu Krystyny Łyczkowskiej)
Enkindu pozbawiony zwierzęcej mocy pozwolił się zaprowadzić do cywilizacji i przywieść przed oblicze Gilgamesza. Obaj herosi natychmiast starli się w zapasach. Długotrwała walka nie została rozstrzygnięta, a Gilgamesz i Enkidu stali się przyjaciółmi. Ich przyjaźń miała w sobie akceptowalne społecznie : wobec panującego wówczas matriarchatu, Gilgamesz prowadzi Enkidu do matki, która czyni go synem i jego bratem.