Old Shatterhand, znana także jako Syn Łowcy Niedźwiedzi (org. Der Sohn des Bärenjägers) – powieść przygodowa o tematyce Dzikiego Zachodu autorstwa Karola Maya składająca się z 4 rozdziałów, wydawana najpierw w odcinkach w czasopiśmie Der Gute Kamerad (pl. Dobry kamrat) w 1887 roku i zawierająca także 22 ilustracje autorstwa niemieckiego malarza Konrada Weiganda. Pierwsze wydanie książkowe pochodzi z roku 1890.

Pierwszy polski anonimowy przekład został wydany w formie książkowej w 1931, w Zbiorze Ogólnym KAROLA MAYA tom 64 i 65 jako cykl "Wśród Sępów". Przekład ten został podzielony na 2 części: Old ShatterhandOld Shatterhand – tekst pierwszej części polskiego przekładu powieści Wydawnictwa „EDITOR“ z 1931 r.Old Shatterhand – tekst pierwszej części polskiego przekładu powieści z 22 oryginalnymi ilustracjami Konrada Weiganda. i Sępy SkalneSępy Skalne – druga części polskiego przekładu powieści Wydawnictwa „EDITOR“ z 1931 r..

Zarys fabuły Akcja powieści dzieje się w pustynnej okolicy na Dzikim Zachodzie, pomiędzy obozami plemion indiańskich, w okolicach Yellowstone.