Struktura, gatunek i styl. Struktura Listów… skupiona jest wokół fikcyjnej korespondencji pomiędzy Jamesem, amerykańskim farmerem, żyjącym w kwakierskiej kolonii w Pensylwanii, a angielskim dżentelmenem, Panem F. B. Jednakże tylko listy Jamesa są prezentowane, odpowiedzi adresata zostały pominięte. Praca składa się z dwunastu listów zajmujących się szerokim spektrum życia w brytyjskiej kolonii w Ameryce w okresie przed wybuchem wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Przedstawienie (List I) wprowadza fikcyjnego narratora, a każdy kolejny tekst prezentuje inną kwestię z przestrzeni podjętej tematyki (List III Kim jest Amerykanin?) lub konkretną lokację odwiedzoną przez narratora (Listy IV, VI, IX opisują Nantucket, Martha's Vineyard i Charles Town w przytoczonej kolejności). Niektóre motywy zostały rozłożone na większą ilość listów. Wyjątek stanowi List XI, który napisany został przez rosyjskiego dżentelmena (Pana Iw——n Al——z) i opisuje jego wizytę u botanika Johna Bartrama, aczkolwiek przypuszczalnym adresatem jest Pan F.