Lula Andrzej Chudy Janusz Wituch Marek Bocianiak Lektor: Marek Bocianiak
TV Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio SonicaReżyseria: Piotr KozłowskiDialogi polskie: Jan Aleksandrowicz-Krasko (odc. 1-2, 5), Anna Kozłowska (odc. 3-4, 6), Olga Świerk (odc. 8-13) Dźwięk i montaż: Maciej BrzezińskiOrganizacja produkcji: Agnieszka KudelskaUdział wzięli: Aleksander Wysocki – Montego Jerzy Łapiński – Pedrito Espadon Agnieszka Kudelska – Eliza, Młody Tryton (odc. 3) Michał Głowacki – Filip Klementyna Umer – Blanka Dorota Furtak – Diana Jan Aleksandrowicz-Krasko – Szymon Paweł Ciołkosz – Tytus Piotr Kozłowski – Rolfo Robert Jarociński – Zorion Maciej Kujawski – Pablo, Klopsik Miłogost Reczek – Tryton, Bosman Kilt Magdalena Stużyńska – Luba (odc. 8-9) Robert Kudelski – Król BulaBula (odc. 8-9) Kamilla Baar