Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytuł (TVN Style)Polski tytuł (DVD)Włoski tytuł SERIA PIERWSZA 12.10.2008 01 Akademia Czarnobrodego Akademia sztuki pirackiej L' Accademia Batbanera 19.10.2008 02 Atol Księżycowej Góry Księżycowa skała Lo Scoglio Della Luna 26.10.2008 03 Skarb kapitana Niefarta Skarb kapitana Niefarta Il Tesoro Di Capitan Sventura 02.11.2008 04 Morze syren Morze syren Il Mare Delle Sirene 09.11.2008 05 Legowisko smoka Wyspa smoka Il Nido Del Drago 16.11.2008 06 Kryjówka Bosmana Kryjówka Bosmana L' Isola Del Nostromo 23.11.2008 07 Szmaragdowa otchłań Szmaragdowa otchłań L'Abisso Di Smeraldo 30.11.2008 08 Zemsta Espadona Zemsta Espadona La Rivincita Di Espadon 07.12.2008 09 Więźniowie BulaBula Więźniowie BulaBula I Prigionieri Di BulaBula 14.12.2008 10 Drzewo prawdy Drzewo prawdy L' Albero Della Verita 21.12.2008 11 Nożownicy z Czarnego Wybrzeża Rozbójnicy z Czarnego Wybrzeża I Predoni Della Costa Nera 28.12.2008 12 Świątynia tęczowej ryby Świątynia tęczowej ryby Il Tempio Del Pesce Arcobaleno 04.01.2009 13 Ostatnie zagrożenie Ostatnie niebezpieczeństwo L' Ultima Minaccia
Opisy odcinków 1. Akademia sztuki pirackiej