Po kolejnym impasie w końcu maja 1953 z nową inicjatywą wystąpili Ukraińcy. Nawiązując do polskich propozycji sprzed 4 lat, Wytwyćkyj zaproponował Lipskiemu podpisanie deklaracji ostrzegającej Zachód przed „pokojową” ofensywą ZSRR. Proponował również rozpoczęcie wielostronnych negocjacji, wraz z Białorusinami i narodami Kaukazu i Turkmenistanu. Tym razem minister Sokołowski zwlekał z odpowiedzią, dopiero 20 lipca 1953 zadeklarował ewentualne przyłączenie się do wspólnego wystąpienia „narodów ujarzmionych”, ale inicjatywę w tym względzie pozostawiał Ukraińcom. Konsekwentnie sprzeciwiał się natomiast podpisaniu dwustronnej deklaracji polsko-ukraińskiej. Polsko-ukraiński spór terytorialny odgrzał 21 października 1953 premier Roman Odzierzyński, wytykając politykom ukraińskim, że pretensje do ziem polskich uważają za rzecz ważniejszą od niepodległości Ukrainy.