Sezon 2005/2006 (Olimpijski) Początek sezonu 7 stycznia 2006 po raz pierwszy znalazła się na podium Pucharu Świata, zajmując 3. miejsce w biegu na 10 km techniką klasyczną w Otepää. Na miesiąc przed igrzyskami olimpijskimi, 22 stycznia w Oberstdorf zajęła 4. miejsce.
Igrzyska olimpijskie – Turyn 2006 50px Reprezentowała Polskę na igrzyskach olimpijskich w Turynie. 24 lutego 2006 zdobyła swój pierwszy olimpijski medal – wywalczyła brąz w biegu na 30 km techniką dowolną ze startu wspólnego, nieznacznie przegrywając z Kateřiną Neumannovą i Juliją Czepałową.
Sezon po zimowych igrzyskach olimpijskich 8 marca 2006 przystąpiła do rywalizacji w Falun, gdzie w biegu łączonym 2 × 5 km zajęła czwarte miejsce, tracąc do zwyciężczyni niespełna pięć sekund. Następnego dnia przystąpiła do rywalizacji w Drammen w sprincie na dystansie 1 km. Po biegu ćwierćfinałowym i półfinałowym, w których nie ustąpiła żadnej rywalce, w finale zajęła czwarte miejsce. 11 marca w Oslo zajęła 13. miejsce w biegu na 30. km techniką dowolną. W przedostatnich zawodach pucharu świata rozegranych w Czangchun odpadła w biegu ćwierćfinałowym z dalszej rywalizacji i zajęła ostatecznie 18. pozycję w całych zawodach.