Publikacja Wiersz ukazał się po raz pierwszy drukiem we Lwowie, na łamach Dziennika Literackiego, w języku ukraińskim, ale zapisany alfabetem łacińskim, w 1859. Pierwszy przekład utworu został dokonany już dwa lata później. Na język polski był on tłumaczony przez Juliana Ejsmonda, Eugeniusza Żytomirskiego, Bohdana Żyranika i Zofię Wojnarowską.

Bibliografia

Marian Jakóbiec, Wstęp [w:] T. Szewczenko, Wybór poezji, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1974. Шевченківський словник, Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР, 1978.

Kategoria:Twórczość Tarasa Szewczenki Kategoria:Utwory literackie z 1859 Kategoria:Ukraińskie utwory poetyckie