W kolejnym ligowym spotkaniu swojej drużyny z CSKA Moskwa, późniejszym mistrzem kraju, też zdołał strzelić gola, a jego drużyna wygrała 2-0.
1 września 2013 napastnik ustrzelił hat-tricka w wygranym 3-0 meczu z Urałem Jekaterynburg.
Zenit 31 stycznia 2014 roku podpisał 5-letni kontrakt z Zenitem Sankt Petersburg.
West Bromwich Albion 10 sierpnia 2015 roku Rondon podpisał 4-letni kontrakt z West Bromwich Albion. Napastnik kosztował angielski klub 12 milionów funtów. Jest on najdroższym zawodnikiem w historii klubu.
Dalian Yifang 18 lipca 2019 roku podpisał kontrakt z chińskim zespołem Dalian Yifang w którym będzie występować na pozycji napastnika. Zespół pozyskujący zawodnika musiał zapłacić kwotę odstępnego wynoszącą 18 mln euro. Trzyletni kontrakt zawodnika opiewa na łączną kwotę 24 mln euro.
Kariera reprezentacyjna Rondón powołany został do kadry na Mistrzostwa Świata U-20 2009 w Egipcie. Strzelił dla swojej reprezentacji podczas tego turnieju cztery gole – podobnie jak swój reprezentacyjny kolega Yonathan del Valle zaliczył hat-tricka w wygranym 8-0 pojedynku z reprezentacją Tahiti. Jego drużyna w tym turnieju dotarła do 1/8 finału.