W latach trzydziestych XX wieku pod numerem 4 zlokalizowany był Komisariat Kolejowy Policji.
Lata powojenne mały|lewo|Ulica Dworcowa w 2007 roku; od lewej: Hotel Diament Plaza, Hotel Monopol, wlot w ulicę Dyrekcyjną, budynek pod numerem 3 mały|lewo|Fragment północnej pierzei ulicy Dworcowej na wysokości ulicy św. Jana w 2007 roku; widoczne kamienice pod nr. 17 i 15 oraz Dom J. Squedera pod nr. 13
W 1945 roku powstała Dworcowa Kawiarnia i Restauracja pod numerem 9, bar „Cristal” (pod numerem 14) oraz kawiarnia „Skala” (pod numerem 13). W latach sześćdziesiątych XX wieku pod numerem 9 istniał antykwariat Domu Książki.
W 1972 roku oddano do użytku nowy brutalistyczny kompleks dworca kolejowego, który powstał na zachód od dotychczasowego budynku, który zaczęto nazywać starym dworcem. Wtedy też skrócono ulicę Pocztową, likwidując jej zabudowania dochodzące do torów kolejowych, dzięki czemu samą ulicę Dworcową przedłużono do ulicy Juliusza Słowackiego. Biegła ona wzdłuż placu przydworcowego, który w 1995 roku nazwano placem Wilhelma Szewczyka.
W latach 90. XX wieku budynek przy ulicy Dworcowej 9 stał się siedzibą hotelu „Diament”.