W kulturze Jego postać pojawia się, jako partner głównej bohaterki, w serialu fabularnym Osiecka z 2020. W rolę Daniela Passenta wcielił się Piotr Żurawski. Liczne materiały dotyczące Passenta znajdują się w Archiwum Agnieszki Osieckiej przekazanym Bibliotece Narodowej w Warszawie przez córkę Osieckiej i Passenta, Agatę. W 2020 Passent podarował Bibliotece Narodowej własne archiwum.
Publikacje Co dzień wojna, Czytelnik, Warszawa 1968 Rozbieram senatora, Czytelnik, Warszawa 1973 Pan Bóg przyjechał do Monachium, Książka i Wiedza, Warszawa 1973, Bywalec, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1974 Pantoflisko z Agnieszką Osiecką, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1975 Bitwa pod wersalikami: felietony 1976–1982, Książka i Wiedza, Warszawa 1984, Zdanie odrębne: felietony VII 1982–VII 1983, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1985, Z dziejów cnoty.