W 1982 został powołany przez trenera César Luis Menottiego na Mistrzostwa Świata 1982. Podczas turnieju zagrał w trzech spotkaniach grupowych z Belgią, Węgrami i Salwadorem.
Zagrał także w spotkaniu fazy pucharowej przeciwko Brazylii, w którym zdobył bramkę. Argentyna przegrała tamto spotkanie 1:3, a dla Diaza był to ostatni mecz w reprezentacji. Łącznie w latach 1979–1982 Diaz zagrał dla reprezentacji Argentyny w 23 spotkaniach, w których strzelił 10 bramek.
Mecze i gole w reprezentacji#DataMiastoPrzeciwnikGolWynikRozgrywki1.12.09.1979Berlin1:2towarzyski2.16.09.1979Belgrad2:4towarzyski3.13.05.1980Londyn1:3towarzyski4.16.05.1980Dublin1:0towarzyski5.21.05.1980Wiedeń5:1towarzyski6.18.08.1980Mendoza2:2towarzyski7.09.10.1980Buenos Aires2:0towarzyski8.12.10.1980Buenos Aires2:1towarzyski9.15.10.1980Buenos Aires1:0towarzyski10.04.12.1980Mar del Plata1:1towarzyski11.16.12.1980Córdoba5:0towarzyski12.01.01.1981Montevideo2:1towarzyski13.04.01.1981Montevideo1:1towarzyski14.28.10.1981Buenos Aires1:2towarzyski15.11.11.1981Buenos Aires1:1towarzyski16.24.03.1982Buenos Aires1:1towarzyski17.04.04.1982Buenos Aires1:1towarzyski18.05.05.1982Buenos Aires2:1towarzyski19.12.05.1982Rosario1:0towarzyski20.13.06.1982Barcelona0:1MŚ 198221.23.06.1982Alicante4:1MŚ 198222.29.06.1982Barcelona2:0MŚ 198223.02.07.1982Barcelona1:3MŚ 1982