Jak donosi „The Guardian” – autor jest celem ataku ze względu na swoją krytykę wojny prowadzonej przez Rosję w Ukrainie. Informację o wpisaniu go do rejestru pisarz skomentował na gorąco: „Terroryści uznali mnie za terrorystę. Jednak wieści z Rosji już od dawna mnie nie dziwią”. W styczniu 2024 roku władze rosyjskie wpisały Akunina na listę „zagranicznych agentów”, wiążącą się z „obowiązkiem” informowania o tym statusie pod każdym materiałem publikowanym w mediach. Jego książki zostały wówczas wycofane ze sprzedaży i druku w Rosji. 14 lipca 2025 roku w zaocznym procesie Akunin został skazany przez sąd w Moskwie na 14 lat kolonii karnej o zaostrzonym rygorze.
Nagrody i wyróżnienia W 2000 Akunin był nominowany do Nagrody Bookera. We wrześniu 2000 został „Rosyjskim Pisarzem Roku”.
W 2003 brytyjskie Stowarzyszenie Pisarzy Literatury Kryminalnej przyznało powieści Azazel drugą nagrodę Złotego Sztyletu, tzw. Srebrny Sztylet.
Od 29 kwietnia 2009 Boris Akunin jest kawalerem Orderu Wschodzącego Słońca czwartego stopnia.