Jego operator powiedział później, że w rezultacie wszyscy aktorzy grali Miloša Formana odgrywającego ich role.

Operatorem zdjęć do Miłości blondynki był Miroslav Ondříček, podobnie jak Forman absolwent FAMU. Ondříček i Forman poznali się w czechosłowackim studiu Barrandov na początku lat 60., gdy Ondříček dopiero uczył się kręcić filmy fabularne, a Forman zmagał się z realizacją swoich pierwszych projektów. Ondříček w pełni akceptował poleganie Formana na nieprofesjonalnych aktorach, przyjmując styl cinéma-vérité. Ondříček był wykształcony w dziedzinie filmu dokumentalnego, w związku z czym nalegał na osobiste wykonywanie wszystkich zadań operatorskich, takich jak ustawianie ostrości, oświetlenia i kompozycji, jednocześnie odmawiając montażystom wstępu na plan. Mówił: „Montażysta może zmontować tylko to, co sfilmuję. Nie może użyć mastershota, jeśli go nie ma. Nie może zrobić zbliżenia, jeśli go nie ma. To jest nasze [jego i Formana] zadanie”. Krytycy często podziwiali sukces Ondříčka w utrzymaniu niskokontrastowego oświetlenia w całym filmie, co nadawało mu „słodko tajemniczą miękkość, jakby obok okrucieństwa istniała na świecie zasada współczucia”.