ślady 'oT < *eT, ć < ť, ʒ́ < ď. Sporadyczne refleksy niektórych zmian połabskich: dyftongizacji *y po spółgłoskach wargowych, vü < *o-', *TălT > TlaT. Charakterystyczną cechą dla dawnych dialektów pomorskich był jednak brak konsekwencji w przeprowadzaniu większości tych zmian. Jedynie przekształcenie *TărT w TarT oraz *l, *ĺ w oł przeprowadzone zostało konsekwentnieE. Rzetelska-Feleszko, J. Duma, Dawne słowiańskie nazwy miejscowe Pomorza Szczecińskiego, Warszawa 1991, s. 214..
Wykaz zmian fonetycznych od stanu pralechickiego do dawnych gwar Szczecińskiego *TărT > TarT, np. *Parpatь > Parpart, *Pribarnov- > Pribbernow; *l̥, *ĺ̥ > oł, np. *Xlm > Cholm, *Tĺčь > Tolz; *kn > ?; *ŕ̥T > 'arT, np. *Čŕnov- > Zarnow, *Tŕnov- > Tarnow; *ŕ̥ (pozostałe pozycje) > ir, er, np. *Smŕdęca > Zmirdinza, *Svŕčev- > Zwerzowe; *o- > vo-, np. *Okolъ > Wokuhl, *Osov- > Wossow; *ja- > ja-, je- (obocznie), np. *Jagov- > Jagowe, *Jarębov- > Iernbow; *ra- > re-, ra- (obocznie), np. *Rakov- > Reckow, *Radunjь > Radun; *-ьcь > -c, -'ec (obocznie), np. *Benьcь > Bentz, *Gardьcь > Gardiz; *-ъkъ > -k, -ek (obocznie), np. *Pěsъkъ > Pezk, *Linъkъ > Lyneke; *ěT > 'aT (przegłos polski), eT (obocznie), np. *Pěsъkъ > Pasik, *Trěbětov- > Tribethou - ograniczenie po spółgłoskach wargowych, /r/ i /j/; *ęT > ąT (przegłos lechicki), np.