Po odzyskaniu przez Bolka II zamku, powołany został kolejny burgrabia w osobie Bernarda von Zedlitz. W funkcji tej widoczny był między 1356 a 1371, najczęściej jako świadek w dokumentach Bolka II wystawianych w Świebodzicach, tytułowany vom Furstinstein (z Książa) jeszcze w 1392, choć już po 1371 prawdopodobnie przestał sprawować swoją funkcję.

Na mocy wspomnianego wcześniej układu sukcesyjnego, po bezpotomnej śmierci Bolka II, w 1368 dobra ksiąskie przeszły pod panowanie władcy Czech, Karola IV Luksemburskiego, z zastrzeżeniem dożywotniego władania majątkiem przez wdowę po Bolku II – Agnieszkę Habsburżankę. Bolko II przed śmiercią zdołał w znacznym stopniu rozbudować zamek.

Przed 1386 burgrabią Książa został Piotr z Prochowic (), mąż Elżbiety z Prochowic (). Niedługo później miało dojść do sprzedaży zamku. Z aktu transakcji wynika, że obiekt wraz z przyległościami miał przejść na rzecz czeskiego starosty Benesza z Choustnik (, cz. Beneš de Huznich). Oprócz warowni książańskiej, dobra te obejmowały m.in. miasteczko Świebodzice oraz wsie;