Wymowa nazwiska Biedermann to po polsku poczciwiec, lecz jest też określeniem mieszczucha, który osiągnąwszy minimum dobrobytu uważa, że najważniejsze jest jego zachowanie. Wierzy, że dro­bne ustępstwa pozwolą mu zachować odro­binę komfortu i pozy­cję społeczną. Taka postawa doprowadza do katastrofy. Sztukę Maxa Frischa interpretowano jako parabolę groteskowo-historyczną, ukazującą socjolo­giczne i psychologiczne podło­że przemocy istniejącej na świecie, co odczyty­wano jako symboliczne ukazanie źródeł faszyzmuD.B. Antena nr 49, 25-11-1991 e-teatr.pl.

Ważniejsze polskie inscenizacje dramatu mały|Max Frisch z Oskarem Wälterlinem podczas próby do Biedermanna i podpalaczy (1958) mały|Okładka pierwszego programu teatralnego (1958) rokteatr reżyser obsada 2010 Teatr Nowy w Łodzi Krzysztof Babicki Andrzej Szczytko, Małgorzata Flegel, Wojciech Bartoszek, Piotr Seweryński, Ryszard Chlebuś, Teresa Makarska, Leszek Żukowski, Magdalena Kaszewska, Jerzy Krasuń 1999 Teatr Wybrzeże Krzysztof Babicki Igor Michalski, Ewa Kasprzyk, Zbigniew Olszewski, Jarosław Tyrański, Adam K.