Tomasza 26, gdzie mieszkali razem z Zofią i Tadeuszem Brezami.

W oparciu o rozmowy z Władysławem Szpilmanem, byłym pianistą Polskiego Radia, który ukrywał się podczas powstania w Warszawie, Czesław Miłosz i Jerzy Andrzejewski napisali w 1945 nowelę filmową Robinson warszawski. Reżyserią filmu w ZAF-ie mieli się zająć Janina Cękalska i Jerzy Zarzycki. Kiedy nowelę przerobiono, wprowadzając m.in. postać radzieckiego spadochroniarza-telegrafisty, Janina napisała: Czesław Miłosz wycofał swoje nazwisko, film wyświetlono na ekranach kinowych pod zmienionym tytułem Miasto nieujarzmione dopiero w 1950 roku. Ostatecznie film Pianista w reżyserii Romana Polańskiego wyświetlono w maju 2002.

Kiedy Czesław Miłosz, jako absolwent Wydziału Prawa Uniwersytetu Stefana Batorego, został w listopadzie 1945 pracownikiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych PRL, udali się 4 grudnia 1945 samolotem z Okęcia do Londynu, gdzie czekali na statek mający przewieźć ich przez Ocean Atlantycki do Nowego Jorku. Następne 40 lat Janina przeżyła na emigracji;