Statystyki klubowe + Klub Sezon Kraj Rozgrywki Mecze ligowe Czyste Konta Deportivo Saprissa 2005/06 Primera División de Costa Rica 2 0 2006/07 30 2007/08 155 2008/09 279 2009/10 2713 Albacete Balompié 2010/11 Segunda División 365 Levante UD 2011/12 Primera División 11 2012/13 92 2013/14 3717 Real Madryt 2014/15 63 2015/16 3413 2016/17 275 2017/18 277 2018/19 104 Paris Saint-Germain 2019/20 Ligue 1 21112020/2129162021/222192023/2441Nottingham Forest (wyp.)2022/23Premier League172Newell's Old Boys2025Liga Profesional de Fútbol146UNAM Pumas2025Liga MX10Ogólnie369129
Ostatnia aktualizacja: 30 lipca 2025
Kariera reprezentacyjna Navas w barwach kostarykańskiej młodzieżówki brał udział w Mistrzostwach Świata U-17 w 2003 roku. W dorosłej kadrze narodowej gra od 2008 roku. Został powołany na Złoty Puchar CONCACAF 2009, gdzie wywalczył tytuł najlepszego bramkarza imprezy. Jedenastokrotnie wystąpił w eliminacjach do Mundialu 2010 – przepuścił wtedy łącznie 15 goli.
Wystąpił na Mundialu 2014, gdzie był pierwszym bramkarzem i wraz z drużyną wyszedł z grupy. W meczu 1/8 finału z Grecją, wygranym po serii rzutów karnych, został wybranym piłkarzem meczu.