Słownictwo Archaizmy: „servici” zamiast „servei”, „almanco” zamiast „almenys”, „espada” zamiast „espasa”, „lletra” zamiast „carta” Wyrazy zapożyczone lub kalki z sardyńskiego „eba” zamiast „egua”, „cavidani” zamiast „setembre” (sardyńskie ‘cabidànne’); z hiszpańskiego („iglésia” zamiast „església”); a zwłaszcza z włoskiego („llumera” zamiast „llum”, „fortuna” zamiast „sort”, „fatxa” zamiast „cara”, „campsant” zamiast „cementiri”).
Zasięg występowania mały|Plan miasta z zasięgiem (wykropkowane na zielono) występowania dialektu Obecnie dialekt kataloński występuje głównie na obszarze dwóch dzielnic Alghero: Stare Miasto (wł. Centro Storico) i Mercede. Pomimo że około 22,5% mieszkańców miasta uznaje go za swój pierwszy język, to w mowie codziennej używa go tylko 13,9%. Obecnie dialekt jest uznawany za zagrożony wyginięciem.
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne
Program telewizyjny w dialekcie algherese
Kategoria:Języki zachodnioromańskie Kategoria:Sardynia