Rotunda ma średnicę 11 metrów. Pierwotnie nie była otynkowana. Owalne prezbiterium i apsyda powstały w tym samym czasie co nawa. W przeciwieństwie do rotund w Østerlars i Olsker, których mury wsparte są przyporami, Nylars ma solidną konstrukcję, a ściany są grube nawet na 2 metry. Pierwotnie kościół posiadał dwa wejścia: jedno dla mężczyzn i drugie dla kobiet. Północne drzwi dla kobiet zostały w XIX wieku zastąpione oknem, a następnie całkowicie zamurowane w 1973 roku. Niewielkie okno o wymiarach zaledwie 52 na 27 centymetrów, znajdujące się w północno-zachodnim narożniku, za schodami prowadzącymi na galerię, jest jedynym w pełni oryginalnym oknem romańskim, biorąc pod uwagę wszystkie kościoły rotundowe Bornholmu. Dolna część oddzielnie stojącej dzwonnicy prawdopodobnie służyła niegdyś jako brama wejściowa; pozostałości wejścia wciąż można zobaczyć w zachodniej ścianie. Nisza na piętrze prawdopodobnie zawierała drzwi prowadzące do schodów, podobnie jak w Østerlars. Dzwonnica to późniejsza dobudówka z muru pruskiego. Znajdują się w niej dwa dzwony: mniejszy z 1702 roku, noszący pieczęć króla Fryderyka IV, oraz większy odlany na nowo ze starego dzwonu przez zakład Bornholms Maskinfabrik w 1882 roku.