Do małżeństwa pomiędzy Agatą a Edwardem doszło najprawdopodobniej pod koniec 1043 lub na początku 1044. W 1046 małżonkowie opuścili Kijów, skąd udali się na Węgry. Tam przyszło na świat troje dzieci Agaty i Edwarda: Edgar II Ætheling – ostatni członek rodu królów anglosaskich z dynastii Wesseksu, Małgorzata – żona Malcolma III, króla Szkocji, Krystyna – zakonnica w Romsey.
W sierpniu 1057 mąż Agaty powrócił do Anglii po czterdziestu latach wygania na zaproszenie swego stryja Edwarda Wyznawcy, gdzie wkrótce zmarł, prawdopodobnie otruty z rozkazu pretendenta do angielskiego tronu, Harolda GodwinsonaG. Ronay, The Lost King of England. The East European Adventures of Edward the Exile, Woodbridge 2000, s. 136–142..
Losy po śmierci Edwarda Po śmierci Edwarda Wygnańca Agata zamieszkała na dworze króla Edwarda Wyznawcy, który otoczył również troskliwą opieką jej dzieciG. Ronay, The Lost King of England. The East European Adventures of Edward the Exile, Woodbridge 2000, s. 143.. W 1066 r. Edward zmarł, a władzę w Anglii objął Harold Godwinson. Agata starała się wówczas chronić życie swego jedynego syna, który mógł stanowić zagrożenie dla nowego królaG. Ronay, The Lost King of England. The East European Adventures of Edward the Exile, Woodbridge 2000, s. 153..