Beiste, Cooter Mankins, Sebastian Smythe, Dave Karofsky 50 6 "Mash Off" "Muzyczny pojedynek" Eric Stoltz Michael Hitchcock 15 listopada 2011 15 października 2012 7.08Występują: Rachel Berry, Finn Hudson, Tina Cohen-Chang, Artie Abrams, Noah Puckerman, Mercedes Jones, Brittany Pierce, Santana Lopez, Quinn Fabray, Mike Chang, Kurt Hummel, Rory Flanagan, Blaine Anderson, Becky Jackson, Will Schuester, Emma Pilsbury, Sue Sylvester, Burt Hummel, Shelby Corcoran, Principal Figgins
Puck zakochuje się w Shelby i wyjawia jej, że Quinn chciała ją wrobić. Shelby i Will organizują pojedynek mash-upów dla obu chórów. Santana uwzięła się na Finna i uprzykrza mu życie, więc on mówi jej, że wie o jej innej orientacji. Sue prowadzi kampanie przeciwko Burtowi, w której mówi, że on ma serce pawiana i żonę osła. W dodatku jej przeciwnik ma zamiar ujawnić seksualność Santany, a jej rodzice nie wiedzą, że woli dziewczyny.