17 listopada 2021 roku wypowiedź Kurdej-Szatan została wykorzystana w propagandowym przekazie białoruskich mediów. Materiał białoruskiego nadawcy Biełteleradiokampanija, emitowany w serwisach Biełaruś-1 i Biełaruś-24, przytoczył jej określenie polskich pograniczników jako „maszyn bez serca, które ślepo wykonują rozkazy”. Postępowanie prokuatury i publiczną krytykę aktorki przedstawiono jako prześladowanie Polaków potępiających działania własnych służb. Materiał podsumował ten fragment stwierdzeniem: „Oto polska wolność słowa”. Podobną narrację opublikowała regionalna gazeta „Grodzienskaja Prauda”, powołując się na państwową agencję BiełTA i rosyjską agencję RIA Nowosti. Kurdej-Szatan została przedstawiona jako jeden z „rozsądnych głosów” w Polsce, sprzeciwiających się działaniom polskich służb. Zacytowano również użyte przez nią słowo „mordercy”, a reakcję na wpis opisano jako „nagonkę i ostracyzm”. Jej przeprosiny przedstawiono jako wymuszone postępowaniem prokuratury i kierowanymi pod jej adresem groźbami. Sprawę wykorzystano do sformułowania tezy, że w Polsce trudno jest krytykować władzę za jej działania wobec migrantów.