Dla Ferdynanda Dyrny i całej jego rodziny ciężkie były lata okupacji. Dyrna pozbawiony środków do życia chwytał się każdej pracy, aby zarobić na chleb. Dwaj jego synowie zostali zesłani na roboty do Niemiec. Dyrna jednak nie załamywał się, prowadził rachunki miejscowym stolarzom, a miejscowym gospodarzom pisał różnorakie pisma w języku niemieckim do niemieckich władz. Byli jednak ludzie, którzy zdradzili to władzom niemieckim i w 1943 roku Dyrna został skazany przez Sąd Skoczowski na karę 6 miesięcy więzienia, karę odbył w więzieniu w Cieszynie. W 1944 roku żandarmi niemieccy zabrali młodszego syna Dyrny, Tadeusza i oddali w ręce gestapo. Podobnie jak Paweł Procner po przesłuchaniu i torturowaniu został on rozstrzelany. Miejsce tego wydarzenia upamiętnia tablica pamiątkowa w Gościejowie, w pobliżu D.W. „Irys”. Jeszcze w latach powojennych Dyrna prowadził biuro meldunkowe i udzielał ludziom porad, nigdy nie odmawiając pomocy. Zmarł 23 kwietnia 1957 w UstroniuJózef Golec, Stefania Bojda, Słownik biograficzny ziemi cieszyńskiej, Suplement [tom IV], Cieszyn 2014, s. 71.. Jego ciało złożono we wspólnym grobie z żoną, na wiślańskim „Groniczku”, wśród jego ukochanych gór.