thumb|250px|Budynek będący obecnie siedzibą Starostwa Powiatowego i Urzędu Miasta w Łukowie, wybudowany w połowie XIX w. wg projektu Mateusza Ornano-Chiaratellego thumb|250px|Nieistniejący budynek magistratu miasta Łukowa (ratusz); zdjęcie wykonano przed 1939 r. Mateusz Ornano-Chiaratelli, inne wersje imienia i nazwiska: Giovanni Matteo, Mathieu; Chiararelli, Chiaratelli, Chiaratelli-Ornano (ur. 2 listopada 1788 w Bocognano, zm. 17 lutego 1873 w Łukowie) – korsykański oficer, architekt i budowniczy pochodzenia włoskiego, osiadły w Królestwie Kongresowym.
Życiorys Urodził się 2 listopada 1788, najprawdopodobniej w Bocognano. Był jednym z pięciorga rodzeństwa, a jego rodzina miała włoskie pochodzenie. Później twierdził, że jest krewnym Napoleona I Bonapartego. Jego matka była bowiem spokrewniona z rodem Ornanów, który wszedł w koligacje z rodziną Buonapartów. W 1804 r. zdecydował się na karierę wojskową. Służbę rozpoczął jako Mathieu Chiaratelli we francuskim korpusie saperów, a trzy lata później został oficerem armii napoleońskiej. Uczestniczył w wojnie w Hiszpanii i Portugalii oraz w inwazji na Rosję w 1812 r. Zabezpieczał odwrót armii Bonapartego, walczył pod Dreznem. Był odznaczony Krzyżem Oficerskim Legii Honorowej. W 1811 r.