na Tadeusza Czackiego).
Ostatecznie został rezydentem pałacu Potockich w Tulczynie, należącego do targowiczanina Stanisława Szczęsnego Potockiego, gdzie szulerczo ogrywał m.in. wysokich urzędników rosyjskich, w tym komisarza intendentury Bieczasnowa z rządowych pieniędzy Reprint: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków 1989, .. Został za to aresztowany przez władze rosyjskie i między 1815 a 1818 zesłany do Wiatki, co nastąpiło dzięki staraniom dwóch rosyjskich generałów związanych z rodziną Potockich, Iwana Osipowicza de Witta i Pawła Kisielowa. W Wiatce rozpił się i zmarł w nędzy, najprawdopodobniej około 1825.
Życie prywatne Żenił się i rozwodził przynajmniej dwukrotnie, zawierał też fikcyjne małżeństwa. Z pierwszą żoną, Katarzyną z d. Wilgostowską, rozwiódł się w 1793. Z drugą żoną, Różą z d. Szymanowską, miał dwóch synów, Lucjana Chodźkiewicza (1806–1848) i Władysława Chodźkiewicza (ok. 1820–1898), pisarza i krytyka literackiego, od ok. 1870 na stałe we Francji.