W kwietniu 2011 zainteresowane zatrudnieniem wychowanka Chivas były dwie europejskie drużyny: hiszpańskie Deportivo La Coruña oraz holenderski PSV Eindhoven. W zespołach tych występowali inni Meksykanie – odpowiednio Andrés Guardado i Francisco Rodríguez. Media spekulowały, iż ewentualna kwota transferu oscylowałaby wokół czterech milionów euro, choć równocześnie przypuszczano, że władze klubu nie sprzedadzą go za mniejszą sumę niż dziesięć milionów. Mariano Varela, koordynator sportowy Chivas de Guadalajara, ogłosił jednak, że do klubu nie napłynęła żadna oficjalna oferta kupna Torresa. Zainteresowanie 18-latkiem przejawiały również drużyny FC Porto, Benfiki, Fiorentiny, Interu Mediolan, Tottenhamu oraz Realu Saragossa, którego trenerem był Meksykanin Javier Aguirre. Torresem poważnie interesował się też sir Alex Ferguson, szkoleniowiec Manchesteru United, który wysłał skautów klubowych, aby obserwowali napastnika podczas Turnieju w Tulonie 2011.