Veronese wybrał moment, gdy Herkules wybiera ścieżkę Cnoty i próbuje podążyć za nią. Druga kobieta próbuje jeszcze go zatrzymać siłą. Bohater ma rozdartą pończochę. Postacie zostały przedstawione w dość nietypowy sposób jak na postacie mitologiczne choć zgodne z manierą artysty. Noszą na sobie szlacheckie stroje współczesne malarzowi, pełne żywych kolorów. Kobieta o imieniu występek, w lewej dłoni trzyma talię kart, które symbolizują życie beztroskie. Jej tron zdobi sylwetka sfinksa, uważana w czasach renesansu za symbol lubieżności. Na jej prawej dłoni widać długie szpony, którymi pewnie rozdarła ubranie Herkulesa. Cnota ubrana jest w zieloną szatę, a na głowie ma wieniec laurowy symbolizujący zwycięstwo. Najciekawszą postacią jest jednak wizerunek Herkulesa. Wielu krytyków uważa ją za autoportret samego malarza co czyni ją wyjątkową w twórczości Veronesa.
Na górze, po lewej stronie znajduje się posąg kobiety, a nad nią widoczna jest inskrypcja, będąca wskazówką do odczytania przesłania obrazu: Honor et virtus post mortem floret (honor i cnota rozkwitają po śmierci).
Temat był inspiracja dla wielu innych artystów m.in. dla Carracciego, który w 1596 roku namalował obraz Herkules na rozstajach.
Bibliografia Patrick de Rynck Jak czytać malarstwo, wyd. Universitas, Kraków 2005, .
Kategoria:Obrazy Paola Veronesego Kategoria:Obrazy we Frick Collection Kategoria:Malarstwo mitologiczne Kategoria:Herkules na obrazach