39), Helga Anderson (odc. 39) Jan Aleksandrowicz – Franklin / Melvin #3 (odc. 23), sklepikarz (odc. 25) Zbigniew Konopka – Bobby (odc. 33) Małgorzata Puzio – chłopiec przebrany za duszka (odc. 33), reporterka Kimberlane Rave (odc. 33) Maciej Czapski – dostawca przesyłki (odc. 39), lektor filmu w telewizji (odc. 39) Hanna Kinder-Kiss Lektor:
Maciej Czapski (sezony I-II, odc. 33, 37, 39) Zdzisław Szczotkowski (odc. 27-32, 34-36, 38)
Odcinki W Polsce serial emitowany był w telewizji FOX Kids, Jetix, Jetix Play i TV Puls 2. Powstało 39 odcinków, podzielonych na 3 serie. 2 pierwsze odcinki z 1 serii są pilotowe, powstały one wcześniej od pozostałych. Dzięki ich wielkiej popularności powstały następne. Pierwszy i ostatni odcinek poświęcone są tematyce świąt Bożego Narodzenia. Premiery w Polsce: I seria (odcinki 1-13) – 1999, II seria (odcinki 14-26) – 2000, III seria (odcinki 33, 37 i 39) – 2001, III seria (odcinki 27-32, 34-36, 38) – 2002. 4 października 2007 dystrybutor Best Film wydał na 6 płytach DVD odcinki 5-30 (razem 26 odcinków), odcinki 1-4 wcześniej ukazały się z Magazynem Jetix 2/2006. 16 grudnia 2007 kanał Jetix zakończył emisję serialu. 1 grudnia 2008 serial zawitał do Jetix Play (odcinki 1-10). Kolejne odcinki (21-39) emitowane były od 2 lutego 2009.