czarnej przestępczości, co kończy się atakiem Dereka na jego siostrę Davinę. Nocą troje Cripsów w zemście za przegrany mecz wykrada samochód Dereka. Powiadomiony przez Danny’ego Derek udaremnia napad zabijając dwóch Cripsów z wyjątkowym okrucieństwem. Zostaje skazany na 3 lata więzienia pod zarzutem zabójstwa w afekcie.

Danny przerywa pisanie, gdyż udaje się na imprezę skinheadów organizowaną przez Camerona. Derek też jest obecny ze względu na Setha. Gdy bezskutecznie namawia Stacey na porzucenie ideologii, zrywa z nią. Cameron oznajmia, że dzięki Internetowi wszystkie neonazistowskie gangi zjednoczyły się i zorganizowały, lecz brakuje im lidera i widzi w nim Dereka ze względu na jego reputację. Derek odmawia mówiąc, że skończył z neonazizmem i zarzuca Cameronowi żerowanie na ludziach, a następnie atakuje go fizycznie. Zgromadzeni dowiadują się o tym, chcą dopaść Dereka, któremu udaje się uciec z bratem. Danny oskarża brata o zdradę ideałów. Derek uspokaja go i opowiada o swym pobycie w więzieniu.