Uznania i wyróżnienia W 2009 roku Khan Academy otrzymuje nagrodę Microsoft Tech Award w kategorii: Edukacja W 2010 roku na Festiwalu Idei w Aspen, Bill Gates nazywa zasoby edukacyjne Khan Academy „niesamowitymi” i mówi: „Korzystam z Khan Academy razem z moimi dziećmi”. W 2010 roku Google w ramach projektu 10100 wspiera Khan Academy kwotą 2 milionów dolarów przeznaczoną na tworzenie i tłumaczenie większej ilości kursów.
Khan Academy po polsku Grupa entuzjastów otwartej edukacji rozpoczęła pracę nad stworzeniem polskiej wersji językowej KhanAcademy, poprzez tłumaczenie napisów () do filmów KA i dodawania polskiej ścieżki dźwiękowej w kanale KhanAcademyPolski na YouTube. Adwokatem języka polskiego KA jest prof. Lech Mankiewicz, dyrektor Centrum Fizyki Teoretycznej PAN. Początkowo prace były prowadzone przy wsparciu finansowym CFT PAN, które otrzymało grant 15 000 USD od amerykańskiej Tides Foundation przeznaczony na lokalizowanie KA w Polsce w latach 2012–2013. We wrześniu 2013 Lech Mankiewicz wraz z Sebastianem Starzyńskim i Elżbietą Piotrowską-Gromniak założyli Fundację Edukacja dla Przyszłości. Celem fundacji jest pozyskiwanie środków na tłumaczenia, koordynacja tłumaczeń i popularyzacja KhanAcademy w Polsce.