35px ho lub hu 35px h

Lista liter dodatkowych występujących w uwspółcześnionych wersjach pisma trudna jest do zestawienia ze względu na mnogość różnych propozycji reformatorskich. Lista liter, które weszły mimo wszystko do szerszego użytku, przedstawia się następująco:

BaybayinAlfabet łaciński 35px ra 35px ri lub re 35px ro lub ru 35px r 35px ra (używane w Zambales) 35px ri lub re (używane w Zambales) 35px ro lub ru (używane w Zambales) 35px r (używane w Zambales)

Znaki interpunkcyjne

Standardowa wersja baybayinu wykorzystuje jedynie dwa znaki interpunkcyjne. Znaki te w ich najczęściej występującej formie to:

BaybayinAlfabet łaciński 35px, (przecinek) 35px. (kropka)

Historia Baybayin przed przybyciem Hiszpanów Baybayin uznaje się za pierwsze pismo używane przez Filipińczyków. Zazwyczaj przyjmuje się, że jego znajomość była powszechna na archipelagu przed europejską kolonizacją. Pisania uczono niekiedy w sposób nieformalny, niekiedy zaś w szkołach, których program obejmował także sanskryt, matematykę, religię czy samoobronę. Piśmienne miały być również kobiety oraz dzieci, co wprawiało w zdumienie będących przeważnie autorami relacji z wczesnego okresu kolonialnego hiszpańskich misjonarzy.