W 1955 otworzył swoją pracownię architektoniczną w Cambridge, której w 1958 współwłaścicielami stali się również Huson Jackson i Ronald Gourley. W tej pracowni stworzono wiele znanych projektów, jak (1959–1964) w południowej Francji, Fundación Miró (muzeum) w Barcelonie (1975), kilka budynków wchodzących w skład Uniwersytetu Harvarda, w tym Holyoke Center (1958–1965) i Centre for the Study of World Religions, oraz kompleks budynków Uniwersytetu Bostońskiego w tym (1958–1965). Dla uniwersytetów Sert zaprojektował wiele budynków, które stanowią jego najważniejsze i najbardziej reprezentatywne dzieła, odzwierciedlające śródziemnomorski styl zachowany przez Serta w projektach podczas całej jego kariery.
Główne dzieła 1930–1931: Apartment Building at 342, Muntaner street, Barcelona, Hiszpania 1933–1934: Joyería J. Roca (currently Tous) at 18, Paseo de Gracia, Barcelona, Hiszpania 1934: Ciutat de Repòs i de Vacances, Barcelona, Hiszpania 1933–1935: Dispensario Antituberculoso, Barcelona, Hiszpania 1932–1936: Casa Bloc, Barcelona, Hiszpania 1937: Pawilon Republiki, Barcelona, Hiszpania 1937: Pawilon Hiszpanii, Paryż Fundación Joan Miró