Jedyny epizod, w którym występuje Odyseusz, mówi o tym, jak Neoptolemos spotkał go przebywając w Maronei utożsamianej z Ismarosem, splądrowanym przez Odysa podczas jego tułaczkiProklos, Chrestomatia, Nostoi..
Odyseja Na początku swej tułaczki Odyseusz na czele floty najeżdża Ismaros, czyli ziemie trackich Kikonów. Otrzymują tam od jedynego, który przetrwał, Marona, wiele darów, między innymi dwanaście amfor wina i miodu pitnego. Potem odwiedzają Lotofagów, którzy częstują towarzyszy Odyseusza owocem lotosu powodującym zaniki pamięci. Z tego powodu musi zaciągnąć ich na statki siłą.thumb|Odyseusz oślepiający Polifema (malowidło amfory z VII w. p.n.e.) Później docierają do jaskini Cyklopów, synów Posejdona. Tam atakuje ich Polifem, którego Odys odurzył wcześniej otrzymanym winem i miodem pitnym. W wyniku tego, że Odyseusz przedstawił mu się jako Nikt, gdy inni Cyklopi przychodzą pytać Polifema, on odpowiada: Nikt mnie krzywdzi!. Potem jednak Odys wyjawia mu swoje prawdziwe imię, dzięki czemu Cyklop może modlić się do swojego ojca o rzucenie na niego klątwyHomer, Odyseja, Pieśń IX..