Indywidualne porady i wskazówki dawane mu podczas treningów przez szkoleniowca José Cardozo – w przeszłości wybitnego napastnika – zawodnik określił jako bardzo ważne w jego rozwoju piłkarskim.
W czerwcu 2015 Bueno na zasadzie rocznego wypożyczenia powrócił do Club León, występującego już w pierwszej lidze. Pierwsze spotkanie po transferze rozegrał 18 sierpnia 2015 w wygranym 3:1 pojedynku z Correcaminos UAT w pucharze kraju, kiedy to spędził na boisku pełne dziewięćdziesiąt minut. Po raz pierwszy wpisał się natomiast na listę strzelców 12 września tego samego roku w przegranej 2:6 ligowej konfrontacji z Chiapas. Zgodnie z oczekiwaniami pełnił rolę rezerwowego dla czołowego napastnika i króla strzelców ligi – Argentyńczyka Mauro Bosellego i na boiskach pojawiał się głównie w rozgrywkach pucharu Meksyku. Jego sytuacja pogorszyła się w styczniu, gdy do drużyny przybył nowy atakujący – Germán Cano, zaś na stanowisku trenera Luis Fernando Tena zastąpił Juana Antonio Pizziego.