W czerwcu 2016 roku zapowiedziano premierę jego pierwszego japońskiego albumu pt. . Płyta została wydana 27 lipca i zawierała cztery nowe piosenki oraz japońską wersję „Press Your Number”. Również w czerwcu wystąpił w programie Hit the Stage stacji Mnet. Występował razem ze swoim partnerem tanecznym Koharu Sugawarą, który był choreografem albumu Sayonara hitori. W drugim odcinku zajął pierwsze miejsce.
2017–2018: Flame of Love, Move i Taemin 1–2 lipca 2017 roku odbyły się pierwsze solowe koncerty piosenkarza w Japonii, w Nippon Budōkan w Tokio; podczas których po raz pierwszy wykonał nową japońską piosenkę „Flame of Love”. Taemin The 1st Stage Budokan przyciągnął 28 tys. fanów. Pierwsze koreańskie solowe koncerty, TAEMIN 1st SOLO CONCERT „OFF-SICK”, odbyły się pod koniec sierpnia (trzy dni) i zgromadził 12 tys. fanów. Seria została poszerzona o pięć koncertów pt. OFF-SICK <on track>, dwóch w Korei (dla 20 tys. fanów) i trzech w Japonii. Drugi japoński minialbum Flame of Love ukazał się 18 lipca.
W sierpniu 2017 roku zadebiutował jako aktor w Japonii. Zagrał jedną z głównych ról w TV dramie , której premiera odbyła się we wrześniu. Zaśpiewał też dwie piosenki do serialu: „What’s This Feeling” i „I’m Crying”.