Początek w niedzielę W religiach abrahamowych pierwszym dniem tygodnia jest niedziela. Biblijny szabat (odpowiadający sobocie), kiedy Bóg odpoczywał po sześciodniowym okresie stworzenia, został ostatnim dniem tygodnia. We wczesnym chrześcijaństwie zaadaptowano tydzień z niedzielą jako pierwszy dzień tygodnia, jednak stopniowo następowało przesunięcie z soboty jako dnia świętowania i odpoczynku na Dzień Pański (dies Domini).
Dzień(zobacz nieregularności) NiedzielaPierwszy dzień PoniedziałekDrugi dzień WtorekTrzeci dzień ŚrodaCzwarty dzień CzwartekPiąty dzień PiątekSzósty dzień SobotaSiódmy dzień Hebrajski יום ראשוןyom rishondosłownie: dzień pierwszy יום שניyom sheynidosłownie: dzień drugi יום שלישיyom shlishidosłownie: dzień trzeci יום רביעיyom revi'idosłownie: dzień czwarty יום חמישיyom khamishidosłownie: dzień piąty יום שישיyom shishidosłownie: dzień szósty יום שבתyom Shabbatdosłownie: dzień odpoczynku Łacina kościelna Dominica feria secunda feria tertia feria quarta feria quinta feria sexta sabbatum Greka kościelna Κυριακή δευτέρα σαββάτον τρίτη σαββάτον τετάρτη σαββάτον πέμπτη σαββάτον πσρασκευή, προσάββατα σάββατον Portugalski domingo segunda-feira terça-feira quarta-feira quinta-feira sexta-feira sábado Grecki ΚυριακήKyriakí ΔευτέραDeutéra ΤρίτηTrítī ΤετάρτηTetártī ΠέμπτηPémptī ΠαρασκευήParaskeuí ΣάββατοSávvato