Po rozgrywkach 2011 odszedł z zespołu, nie przedłużając swojego kontraktu.
Po sześciu miesiącach bezrobocia, w połowie 2012 roku Trujillo powrócił do ojczyzny, podpisując kontrakt z klubem Jaguares de Chiapas z siedzibą w mieście Tuxtla Gutiérrez.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1996/1997 Pumas UNAM Primera División 11 0 1997/1998 Pumas UNAM Primera División 2 0 1998/1999 Pumas UNAM Primera División 21 0 1999/2000 Pumas UNAM Primera División 2 0 2000/2001 Pumas UNAM Primera División 12 1 2000/2001 Club Santos Laguna Primera División 17 3 2001/2002 Pumas UNAM Primera División 35 6 2002/2003 Pumas UNAM Primera División 35 12 2003/2004 Monarcas Morelia Primera División 36 2 2004/2005 Monarcas Morelia Primera División 37 5 2005/2006 Monarcas Morelia Primera División 25 4 2006/2007 Monarcas Morelia Primera División 28 2 2007/2008 Skoda Ksanti Alpha Ethniki 0 0 2007/2008 Atlante FC Primera División 7 0 2008/2009 Atlante FC Primera División 16 0 2009 CD Chivas USA Major League Soccer 21 0 2010 CD Chivas USA Major League Soccer 28 0 2011 CD Chivas USA Major League Soccer 12 1 2012/2013 Jaguares de Chiapas Primera División