W trakcie obrad wodzów indiańskich, kompanie Centrasa i Snydera wkroczyły do miasta. Obaj dowódcy zgodnie z prawem indiańskim otrzymali prawo zabrania głosu - komunikowali się prawdopodobnie przez tłumacza - oświadczając zgromadzonym, że w przypadku kontynuacji wojny, nadciągną tysiące białych, którzy siłą zmuszą Indian do opuszczenia ich domów. Przemowa białych przyniosła skutek, Indianie zgodzili się na zawarcie pokoju. Z pewnością zrobili to po tym, gdy została im pokazana nowoczesna broń białych- sami posiadali bowiem przestarzałe muszkiety i karabiny. Tego samego dnia podpisano 6 dokumentów, (nazwanych później Traktatami Snydera), regulującymi życie Indian i białych w Kanionie rzeki Fraser oraz umożliwiającymi pracę białym poszukiwaczom złota. Nie ma dokładnych danych na temat ofiar wojny z Nlaka’pamux. Według różnych źródeł w jej rezultacie śmierć ponieść miało od kilkudziesięciu do kilkuset a nawet ponad tysiąc białych.
Bibliografia McGowan’s War, Donald J. Hauka, New Star Books, Vancouver 2000 British Columbia Chronicle, 1847-1871: Gold & colonists, Helen G.P.V. Akrigg, Discovery Press, Vancouver 1977 Claiming the Land, Dan Marshall, UBC Ph.D Thesis, 2002 Historical Atlas of British Columbia and the Pacific Northwest, Derek Hayes, Cavendish Books, Vancouver 1999
Kategoria:1858 w Ameryce Północnej Kategoria:Kanada w XIX wieku Kategoria:Wojny w historii Kanady Kategoria:Historia Kolumbii Brytyjskiej